f52104cae6 Harm e Mac indagano su un generale della Marina affermando che un medico della Marina ha causato la morte di sua figlia adolescente durante un intervento chirurgico di routine. Nel frattempo, Bud è così frustrato dai semplici casi che gli sono stati dati, decide di indagare su quello che sembra essere un caso aperto e chiuso e ottiene risultati sorprendenti.